New review shows lack of equal access for COVID testing in many major cities