NY tested 134,000 people in one day as COVID-19 clusters grew. Here’s how to get tested