Navigating Complex Care: Chronic Conditions, Behavioral Health, and the Impact of COVID-19