How to Avoid a Surprise Bill for Your Coronavirus Test